Last updated: August 4, 2026
Auto-Fristen speichert alle Ihre Daten — Fahrzeuge, Begutachtungstermine, eigene Fristen, Vignetten — ausschließlich lokal auf Ihrem iPhone. Ihre Daten verlassen das Gerät nicht.
Wir erheben, übertragen, verkaufen oder teilen keine personenbezogenen Daten. Die App enthält keine Analyse-Werkzeuge, keine Werbung, kein Tracking und keine Benutzerkonten. Eine Registrierung gibt es nicht.
Die App stellt genau eine Netzwerkanfrage: Sie lädt eine Konfigurationsdatei mit den Rechtsdaten (Fristen nach § 57a KFG, Vignettenpreise, Winterreifen-Zeitraum) von einem statischen Hosting auf GitHub Pages. Diese Anfrage sendet keine Daten über Sie oder Ihr Gerät — kein Kennzeichen, keine Fahrzeugdaten, keine Kennungen, keine Parameter. Sie fragt nur ab, ob eine neuere Fassung der Rechtsdaten vorliegt. Der Hosting-Anbieter kann dabei technische Zugriffsprotokolle führen; wir haben auf diese Protokolle keinen Zugriff und verwenden sie nicht.
Käufe werden von Apple über den App Store abgewickelt. Ihre Zahlungsdaten sehen wir nie.
Auto-Fristen ist keine amtliche App. Sie steht in keiner Verbindung zur ASFINAG, zum Verkehrsministerium oder zu einer anderen Behörde und ist von diesen weder autorisiert noch geprüft. Die App gibt keine Rechtsberatung. Alle Angaben ohne Gewähr — verbindlich ist ausschließlich die geltende Rechtslage.
Wenn Sie die App löschen, werden Ihre Daten mit gelöscht. Nutzen Sie den Export, um eine Kopie zu behalten.
Fragen? Kontakt: i.romanenko.apple@gmail.com
Auto-Fristen stores all your data — vehicles, inspection dates, custom deadlines, vignettes — locally on your iPhone only. Your data never leaves the device.
We do not collect, transmit, sell, or share any personal data. The app contains no analytics, no advertising, no tracking, and no user accounts. There is no sign-up.
The app makes exactly one network request: it downloads a configuration file with the legal data (§ 57a KFG inspection intervals, vignette prices, winter tyre season) from static hosting on GitHub Pages. That request carries no data about you or your device — no licence plate, no vehicle data, no identifiers, no parameters. It only asks whether a newer version of the legal data exists. The hosting provider may keep technical access logs; we have no access to those logs and do not use them.
Purchases are processed by Apple through the App Store. We never see your payment details.
Auto-Fristen is not an official app. It is not affiliated with, authorised by, or reviewed by ASFINAG, the Ministry of Transport, or any other authority. The app does not provide legal advice. All information is given without warranty — only the law in force is binding.
If you delete the app, your data is deleted with it. Use Export to keep a copy.
Questions? Contact: i.romanenko.apple@gmail.com